close
藍光、HD-DVD 新世代DVD規格誰稱王？WSJ：消費者都不要！
鉅亨網編譯袁千雯／綜合外電．3月9日
2007 / 03 / 09 星期五 21:25
科技產業中，有競爭，就是好事。Microsoft (MSFT-US)和Apple (AAPL-US)雙雄各據電腦操作系統山頭，互不相讓。Research in Motion推出的智慧型手機 —黑莓機也和Palm的Treo一較高下。這些品牌都有各自死忠的粉絲，吵上一天都無法決定究竟誰擁護的品牌較讚。
不過這些產品雖然彼此屬於競爭關係，卻還是有些共通之處。Windows系統電腦與Apple Macintoshes (麥金塔)都可以處理普通照片和 office文件、播放一樣的 MP3歌曲和YouTube影音檔案。而BlackBerrys和Treos也都可以收發相同格式email以及播打同一組電話。
雖然有些檔案不能夠跨平台處理，對消費者來說不夠完美，不過還是可以勉強接受，因為大多數的內容都尚可以共通。
然而，並非所有科技產業的相互競爭，體貼、人性化到考慮消費者的方便，讓消費者跨平台處理所有檔案。
說的正是 Blu-ray(藍光光碟)和HD-DVD系統，傳統 DVD 規格應該交棒給誰，現在沒有定論，兩方擁護者也打的火熱。不過，《華爾街日報》科技專欄作者Walter S. Mossberg認為，這兩種技術播放出來的影片，看起來好像沒什麼不一樣？！
藍光和HD-DVD兩種格式都不能適用於現行的 DVD播放器，必須要重新買過昂貴的器材，而且，播放藍光片的機種也不適用於HD-DVD。
更煩的是，有些電影公司發行的影片還只有其中一種形式，好心一點的Paramount (派拉蒙)和Warner Brothers(華納兄弟)兩種都提供、Universal(環球)只有 HD-DVD、而Disney(迪士尼)、Fox(福斯) 和 Sony僅有藍光片。
所以，消費者以後要租影片回家欣賞，先確定一下手中拿的是什麼版本。如果家中只有普通的DVD播放器的話，可能還得考慮要換成藍光、HD-DVD、或是兩種都買。當然，都所費不貲。
不過，業界總算有家超有勇氣的公司—一直以來擁抱藍光科技的南韓LG Electronics打破了兩者之間的藩籬，推出了新的混合combo機，稱為「BH100 Super Multi Blue」，一次滿足三種享受：藍光、HD-DVD還是傳統 DVD播放，都沒問題。
想當然耳，這麼好的產品，價格一定比只播放單一形式的機器要貴，BH100售價 1200美元，即便比最新款、看似有高畫質解析度、通常不到100美元的DVD播放器，要貴上許多。不過卻還是比分別買各要1000美元的藍光機和HD-DVD播放機要省一些，也不占空間，更省去找不到遙控器的麻煩。
但是BH100還是有缺點。一向主打藍光科技的 LG Electronics，延續了好傳統，BH100播放藍光片時暢通無阻，卻犧牲了HD-DVD的可親性。雖然HD-DVD影片可以正常播放無虞，但是因為缺乏特定的晶片，導致主選單無法選取。
LG表示必須再進一步研發這款尚在初級階段的產品，而公司也表示未來的 combo機種將會徹底融合藍光與 HD-DVD科技，不過，未表示何時會推出升級版產品。
LG諸多保留的原因之一，當然也是商場上爾虞我詐的競爭手段。
另一方面，放棄研發combo播放器，最近華納兄弟轉而投入combo光碟，也就是說同一片光碟上，分別有藍光和HD-DVD版本的電影，不管消費者家中有的是哪種播放器，都能適用。
Mossberg表示，如果口袋錢多多的消費者，不介意還有技術尚未突破的話，可以嚐鮮，買進 BH100試試看。他也衷心希望，這個新產品的推出可以讓影音播放技術之間「田無溝、水無流」的競爭告終。
不過，在電子產業與電影公司推出統一播放器還是統一光碟之前，Mossberg還是不太建議大多數的消費者購買任何一種科技的產品。因為，「沒有必要讓消費者承受產業競爭的苦果嘛！」
鉅亨網編譯袁千雯／綜合外電．3月9日
2007 / 03 / 09 星期五 21:25
科技產業中，有競爭，就是好事。Microsoft (MSFT-US)和Apple (AAPL-US)雙雄各據電腦操作系統山頭，互不相讓。Research in Motion推出的智慧型手機 —黑莓機也和Palm的Treo一較高下。這些品牌都有各自死忠的粉絲，吵上一天都無法決定究竟誰擁護的品牌較讚。
不過這些產品雖然彼此屬於競爭關係，卻還是有些共通之處。Windows系統電腦與Apple Macintoshes (麥金塔)都可以處理普通照片和 office文件、播放一樣的 MP3歌曲和YouTube影音檔案。而BlackBerrys和Treos也都可以收發相同格式email以及播打同一組電話。
雖然有些檔案不能夠跨平台處理，對消費者來說不夠完美，不過還是可以勉強接受，因為大多數的內容都尚可以共通。
然而，並非所有科技產業的相互競爭，體貼、人性化到考慮消費者的方便，讓消費者跨平台處理所有檔案。
說的正是 Blu-ray(藍光光碟)和HD-DVD系統，傳統 DVD 規格應該交棒給誰，現在沒有定論，兩方擁護者也打的火熱。不過，《華爾街日報》科技專欄作者Walter S. Mossberg認為，這兩種技術播放出來的影片，看起來好像沒什麼不一樣？！
藍光和HD-DVD兩種格式都不能適用於現行的 DVD播放器，必須要重新買過昂貴的器材，而且，播放藍光片的機種也不適用於HD-DVD。
更煩的是，有些電影公司發行的影片還只有其中一種形式，好心一點的Paramount (派拉蒙)和Warner Brothers(華納兄弟)兩種都提供、Universal(環球)只有 HD-DVD、而Disney(迪士尼)、Fox(福斯) 和 Sony僅有藍光片。
所以，消費者以後要租影片回家欣賞，先確定一下手中拿的是什麼版本。如果家中只有普通的DVD播放器的話，可能還得考慮要換成藍光、HD-DVD、或是兩種都買。當然，都所費不貲。
不過，業界總算有家超有勇氣的公司—一直以來擁抱藍光科技的南韓LG Electronics打破了兩者之間的藩籬，推出了新的混合combo機，稱為「BH100 Super Multi Blue」，一次滿足三種享受：藍光、HD-DVD還是傳統 DVD播放，都沒問題。
想當然耳，這麼好的產品，價格一定比只播放單一形式的機器要貴，BH100售價 1200美元，即便比最新款、看似有高畫質解析度、通常不到100美元的DVD播放器，要貴上許多。不過卻還是比分別買各要1000美元的藍光機和HD-DVD播放機要省一些，也不占空間，更省去找不到遙控器的麻煩。
但是BH100還是有缺點。一向主打藍光科技的 LG Electronics，延續了好傳統，BH100播放藍光片時暢通無阻，卻犧牲了HD-DVD的可親性。雖然HD-DVD影片可以正常播放無虞，但是因為缺乏特定的晶片，導致主選單無法選取。
LG表示必須再進一步研發這款尚在初級階段的產品，而公司也表示未來的 combo機種將會徹底融合藍光與 HD-DVD科技，不過，未表示何時會推出升級版產品。
LG諸多保留的原因之一，當然也是商場上爾虞我詐的競爭手段。
另一方面，放棄研發combo播放器，最近華納兄弟轉而投入combo光碟，也就是說同一片光碟上，分別有藍光和HD-DVD版本的電影，不管消費者家中有的是哪種播放器，都能適用。
Mossberg表示，如果口袋錢多多的消費者，不介意還有技術尚未突破的話，可以嚐鮮，買進 BH100試試看。他也衷心希望，這個新產品的推出可以讓影音播放技術之間「田無溝、水無流」的競爭告終。
不過，在電子產業與電影公司推出統一播放器還是統一光碟之前，Mossberg還是不太建議大多數的消費者購買任何一種科技的產品。因為，「沒有必要讓消費者承受產業競爭的苦果嘛！」
全站熱搜
留言列表
